Ultimo aggiornamento: 7 agosto 2026
Biboka ("il Servizio") è uno strumento per creare conversazioni animate, thread di commenti, risultati di ricerca, didascalie di notizie e card di valutazione fittizi, ed esportarli come video, per intrattenimento, narrazione e lavoro creativo. Usando il Servizio accetti questi termini.
Il Servizio è gestito dall'impresa indicata nel blocco contatti alla fine di queste condizioni. Per qualsiasi domanda sul Servizio, su queste condizioni, per un reclamo o per chiedere la rimozione di contenuti, può scrivere a support@biboka.app. Rispondiamo entro cinque giorni lavorativi, e prima per le segnalazioni di cui alla sezione 4.
Puoi usare il Servizio per creare contenuti di fantasia o romanzati e per presentare fatti realmente veri su di te o sulla tua attività. Non puoi usarlo per ingannare, frodare o danneggiare nessuno. In particolare, non devi usare il Servizio per creare: prove false di conversazioni reali; recensioni, valutazioni, testimonianze o sponsorizzazioni false, o qualsiasi valutazione che la tua attività non abbia realmente ricevuto; contenuti che impersonano una persona, un'azienda o un'organizzazione reale senza il loro consenso; contenuti che si presentano come una vera notizia; contenuti per truffe, molestie, bullismo, diffamazione, contenuti sessuali che coinvolgono minori di 18 anni, o qualsiasi scopo illecito. Non caricare una foto di una persona reale senza il consenso di quella persona. Se il Servizio offre il nome o il marchio di una piattaforma di terze parti, puoi usarlo solo per presentare una valutazione o una presenza che detieni realmente su quella piattaforma, e sei responsabile di avere il diritto di usare quel marchio. Possiamo rimuovere contenuti e bloccare l'accesso per uso improprio, senza preavviso quando l'uso improprio è grave.
Gli script che scrivi e i video che esporti sono tuoi. Ne sei l'unico responsabile, anche per l'uso che ne fai: devi rispettare le regole delle piattaforme dove li pubblichi e la legge applicabile. Questo include le norme su pubblicità e tutela dei consumatori in materia di recensioni e testimonianze false, i diritti alla privacy e all'immagine di chiunque compaia per nome, volto o foto, e i diritti sui marchi di qualsiasi brand presente nei tuoi contenuti. Ci concedi solo il permesso necessario a conservare, elaborare e mostrare i tuoi contenuti per fornirti il Servizio, inclusa la generazione di un'anteprima quando crei un link di condivisione. Non usiamo i tuoi contenuti per addestrare modelli di intelligenza artificiale, né per promuovere il Servizio senza prima chiedertelo.
Se ritieni che qualcosa creato o condiviso con il Servizio sia illegale, violi i tuoi diritti, ti impersoni o infranga la sezione 2, scrivici a support@biboka.app. Indica il link, cosa non va e come contattarti. Ti risponderemo, esamineremo la segnalazione e, se concordiamo, rimuoveremo il contenuto e, se opportuno, bloccheremo l'account. Ti diremo cosa abbiamo deciso e perché. Se rimuoviamo un tuo contenuto, ti diremo cosa è stato rimosso e su quale base, e potrai replicare a quella decisione allo stesso indirizzo. Conserviamo un registro delle segnalazioni e delle azioni intraprese.
Puoi usare il Servizio senza un account. Un progetto che salvi o condividi viene archiviato in una sessione anonima del dispositivo. Puoi facoltativamente accedere con Google per mantenere i progetti sincronizzati tra i dispositivi, il che collega tale identità Google alla tua sessione anonima esistente, come descritto nella nostra Informativa sulla privacy. Un link di condivisione è accessibile a chiunque abbia il link esatto. Non è elencato pubblicamente e non è indicizzato, ma non è privato come un file protetto da password, quindi non inserire nulla che non vorresti venisse inoltrato. Puoi eliminare definitivamente il tuo account e tutto ciò che è archiviato sotto di esso in qualsiasi momento da Impostazioni, vedi "Elimina i miei dati" nell'Informativa sulla privacy.
Alcune funzioni, come lo strumento per i suggerimenti alle storie, inviano il testo digitato a OpenAI per generare una bozza. Il risultato è un punto di partenza, non un dato di fatto: può essere sbagliato o somigliare a contenuti già esistenti. Lei è responsabile di verificare tutto ciò che pubblica. Non inserisca dati personali di altre persone o informazioni riservate in questi campi. I contenuti generati con queste funzioni sono contrassegnati come sintetici e, quando raffigurano una persona reale, deve chiarire al proprio pubblico che non si tratta di una persona vera. Si applicano limiti di utilizzo giornalieri, diversi a seconda del piano.
Pro è un abbonamento, fatturato in anticipo ogni mese o ogni anno tramite il nostro fornitore di pagamenti, Polar, che agisce come esercente e rilascia la ricevuta. I prezzi sono indicati al momento del pagamento e includono le imposte applicabili. L'abbonamento si rinnova automaticamente finché non lo annulli, e puoi annullarlo in qualsiasi momento dal portale clienti, con effetto dalla fine del periodo già pagato. Se sei un consumatore nel Regno Unito o nell'UE, di norma hai 14 giorni per recedere da un servizio digitale e ottenere il rimborso. Poiché Pro ti dà accesso immediato, al momento del pagamento ti chiediamo di accettare l'avvio immediato e di confermare di aver compreso che questo comporta la perdita del diritto di recesso di 14 giorni una volta iniziato l'accesso. Se preferisci mantenere il diritto di recesso, non selezionare questa casella e contattaci. Indipendentemente da qualsiasi diritto legale, se il Servizio non funziona come descritto, scrivici a support@biboka.app e provvederemo a correggerlo o a rimborsarti.
Forniamo il Servizio con ragionevole cura e competenza. Se sei un consumatore, hai diritti previsti dalla legge che questi termini non modificano e che non cerchiamo di escludere, incluso il diritto a contenuti digitali di qualità soddisfacente, adatti allo scopo e come descritti, e a una riparazione, una riduzione del prezzo o un rimborso se non lo sono. Nulla qui limita la nostra responsabilità per morte o lesioni personali causate da nostra negligenza, per frode, o per qualsiasi altra cosa che non può essere limitata dalla legge. Fatto salvo quanto sopra, non siamo responsabili per perdite derivanti dai contenuti che crei con il Servizio o da come tu o chiunque altro li usi, e la nostra responsabilità totale nei tuoi confronti per qualsiasi richiesta è limitata all'importo che ci hai pagato nei dodici mesi precedenti la richiesta. Possiamo modificare, sospendere o interrompere il Servizio o qualsiasi sua parte e, se una modifica riduce in modo sostanziale ciò che un piano a pagamento ti offre, ti informeremo in anticipo e potrai disdire e ottenere un rimborso per la parte non utilizzata.
Biboka è uno strumento indipendente. Non è affiliato, sponsorizzato o approvato da WhatsApp o Meta Platforms, Inc., Telegram FZ-LLC, Apple Inc., Google LLC, OpenAI, TikTok, Trustpilot, Tripadvisor, Feefo, Yelp o da alcuna emittente. WhatsApp, Telegram, iMessage, Android Messages, ChatGPT, Instagram, TikTok, Trustpilot, Tripadvisor, Feefo, Yelp e tutti i nomi e loghi correlati sono marchi dei rispettivi proprietari. Gli stili prodotti dal Servizio sono ricostruzioni illustrative usate per narrazioni di fantasia e per presentare fatti veri che La riguardano, non per fabbricare prove, recensioni, testimonianze, notizie o qualsiasi altro uso improprio descritto nella sezione 2.
Il Servizio non è destinato ai minori. Per usarlo devi avere almeno 13 anni nel Regno Unito e almeno 16 nell'Unione Europea, salvo che la legge del tuo Paese fissi un'età inferiore e un genitore o tutore acconsenta. Se veniamo a sapere che un account appartiene a una persona al di sotto di tale età, lo elimineremo.
Possiamo aggiornare questi termini. La data in alto indica sempre l'ultima modifica. Se una modifica incide in modo sostanziale sui tuoi diritti e hai un piano a pagamento, ti avviseremo via email prima che entri in vigore.
Questi termini sono regolati dalla legge di Inghilterra e Galles, e i tribunali di Inghilterra e Galles hanno giurisdizione, salvo che, se Lei è un consumatore residente altrove, conserva la protezione della legge imperativa del Suo Paese e può agire in giudizio lì. Per qualsiasi questione, incluso un reclamo, scriva a support@biboka.app e Le risponderemo.
BIBOKA LTD
Unit 82a James Carter Road, Mildenhall, Bury St. Edmunds, England, IP28 7DE
Per segnalare contenuti, vedi Segnala contenuto.